Waarom starten we 2013 niet eens de laatste week van het vorige jaar door in het Verenigd Koninkrijk met de ganse familie links van de kerstbomen te gaan rijden ?
We vertrekken met de eigen aangepaste wagen op maandag 24 december met P&O Ferries via Calais en Dover naar Canterbury en verblijven er 3 nachten in de Canterbury Cathedral Lodge.
Ook de Zweed Thule gaat mee |
Maandag 24 december 2012
Ieper - Calais 95 km
Ieper - Calais 95 km
Dover - Canterbury 30 km
Dinsdag 25 december 2012
Doorheen Kent naar Rochester en Whitstable en terug 130 km
Woensdag 26 december 2012
naar Greenwich en Londen en terug 200 km
Donderdag 27 december 2012
Canterbury - Dover 30 km
Dinsdag 25 december 2012
Doorheen Kent naar Rochester en Whitstable en terug 130 km
Woensdag 26 december 2012
naar Greenwich en Londen en terug 200 km
Donderdag 27 december 2012
Canterbury - Dover 30 km
Dover - Calais met P&O Ferries Vertrek 15:40 u.
40 km gedurende anderhalf uur op de Pride of Kent
Calais - Ieper 95 km
40 km gedurende anderhalf uur op de Pride of Kent
Calais - Ieper 95 km
Beelden van ons hotel de Canterbury Cathedral Lodge juist naast de Canterbury Cathedral, het Vaticaan van de Anglicanen. Maar wat hebben dwalingen overal ter wereld en hier ook toch prachtige decors om zich pompeus te verspreiden... |
Dan maar improviseren met de bereidwillige hulp van onze hotel-manager en met de eigen wagen vanaf Canterbury 90 km verder rijden naar voorstad Greenwich om van daaruit via het openbaar vervoer per bus 10 km verder en veel te laat in centrum van Londen te geraken. Eerst was er de zon maar later niets dan ellendige regen. Zonder regenschermen, want die hadden we in de auto gelaten. Maar aldus maakten we toch onverwacht kennis met de historische nulmeridiaan.
De rode nulmeridiaan van Greenwich |
Ophélie en Aymeric in Greenwich nabij Londen in het Royal Observatory Museum op lengtegraad nul zullen zich later oriënteren naar het Oosten of het Westen. Het verlengde van die nulmeridiaan is de internationale datumgrens |
Treinstaking in Engeland op 2de Kerstdag. En dan maar wachten op Lane 188 in een bushokje in Greenwich op een rode dubbeldekker om 10 km verder in Londen centum te geraken. |
In ons hoofd zat vooraf reeds een converter om te schakelen tussen Euro's en Britse ponden, maar dat was ruim onvoldoende om vlot door dit vochtige en averechtse Engeland te rijden met de eigen wagen. Ter plaatse hebben we volgende kennis weer vlug paraat moeten maken :
1 mile = 1,609344 km
1 yard = 0,9144 m
1 feet = 0,3048 m
1 pound = 1,22390777 euro = 49,4 Belgische frank
1 pound = 0,45359237 kg
In Engeland amper 40 km van het Europese continent ben je meteen een uur jonger en het aanpassen van uurwerken, computer, I-Pad, I-Phone en andere telefoons en fototoestellen en GPS is een hele onderneming. Op de ronde punten is de GPS van de wagen bovendien onjuist want door het links rijden is de rangorde van de op- en afritten die wordt opgegeven in spiegelbeeld. En voor het opladen heb je in de hotelkamer bovendien voor elk stopcontact een adapter nodig.
Na die ellendige Engelse regen is er in 2013 eerst de Egyptische zon en nadien het licht en de mistral van de Provence
Zoals de voorgaande jaren zullen we in 2013 onze uithuizigheid, in 2012 waren dat er 230 dagen, voor de 5de keer starten in Egypte. In januari blijft dit het dichtste zonnezekerste land met een ruime keuze aan betaalbare verblijven op 5-sterrenniveau. Spijt de Salafistisch neigingen aldaar, zullen we ons van 17 tot 31 januari 2013 aan de Rode Zee toch veilig voelen op meer dan 600 km van Caïro en het Tahrirplein. Er zijn ergere plaatsen op deze wereld. Onze reisgenoten Carolientje en mister Frank uit Merksem delen zeker deze mening.
Een oase van rust, goede tafel, met veel Egyptische wijn, gedienstigheid en luxe. Presentatie Premier Le Rêve |
Om ons vliegtuig van 6 u. 10 te halen zonder nachtelijke winterse verplaatsing vanuit Ieper overnachten we op woensdag 16 januari in het Sheraton Brussels Airport Hotel op 39 passen van de nationale luchthaven. Uitendelijk een dure reservering want door het Brusselse Autosalon waren de prijzen van alle hotels er meer dan verdubbeld.
Zicht vanaf het terras van onze eigen kamer 1418 Kroniek Egypte 2013 - In 120 eigen beelden Zondermeer het beste hotel van onze 5 Egypte-reizen En volgens Tripadvisor in 2013 het 3de beste luxehotel in Egypte en het 2de beste in regio Hurghada wat we vooraf niet wisten natuurlijk. Maar ik denk niet dat we er ooit nog zullen terugkeren : we zoeken altijd naar evengoed, of nog beter, maar elders. Het verblijf was luxe, maar heen en terug een straf-expeditie... |
Dit jaar pas na het Krokusverlof toch nog een beetje gaan werken in ons huisje onderaan de Mont Ventoux
Schoonzoon Raphaël en ikzelf zullen dit jaar niets uitvinden om na de winter traditioneel naar onze Bastidon in Bédoin te reizen voor enkele klusjes tijdens de Vlaamse Krokusvakantie die duurt van 9 tot 17 februari 2013. Er zijn nog wel wat werkjes maar niet noodzakelijk om daarvoor met twee te moeten zijn. Zo kan Raphaël mee met broer Axel en Pé Holland om te skiën rondom de Col du Galibier in Valloire en hebben we dus de gelegenheid om langer thuis te karweien en dit jaar wel aanwezig te zijn op het verjaardagsfeest van Ophélie die op woensdag 27 februari 7 jaar wordt.
Het familiefeest gaat door op zaterdag 2 maart en pas daarna op maandag 4 maart vertrekken voor een eerste sessie naar de Provence voor Franse bricolage. In ons domein mogen we werkend lawaai maken tot 30 maart. Daarna tot 1 oktober complete stilte met Zuiderse discipline...
De viering van de verjaardag met de klasgenootjes van het 1ste leerjaar |
Het familiefeest gaat door op zaterdag 2 maart en pas daarna op maandag 4 maart vertrekken voor een eerste sessie naar de Provence voor Franse bricolage. In ons domein mogen we werkend lawaai maken tot 30 maart. Daarna tot 1 oktober complete stilte met Zuiderse discipline...
Intussen staan op maandag 18 februari om 12 u. 32 verticaal in het midden van de foto genomen vanuit Ieper via de webcam van de Mont Serein ski's en skistokken te wachten op Henny en Bert die even op een terrasje zitten. |
Een bewaakster van onze Bastidon 618 vond ter plaatse dat alls goed was op 11 februari op het besneeuwde terras. |
Maandag 4 maart 2013 - Onze 1ste Franse dag dit jaar - Eerst rijp, dan stinkende smog en vanaf de nouga-lijn in Montélimar weer die heerlijke zon zonder mistral.
Vanuit de late Belgische winter in Ieper bij 0° en rijp rijden naar de vroege lente in de Provence bij 19,4°. Start om 4 u. in de morgen en aankomst in Bédoin om 14 u. 30, na wat eet- en sanitaire haltes. 958 km. Slalommen tussen camions. Veel winterputten in het wegdek van de dure onverlichte Franse péage-autostrades. Diesel aan 1,36 € in Ieper en 1,54 € in Frankrijk. In de wegrestaurants in verval geen buitenlandse toeristen ; enkel Fransen : geen meerwaarde dus met alleen "les coques et les cloches" en luidruchtige kinderen. En in het centrum van Lyon, een monsterfile van tientallen kilometer, gelukkig langs de andere kant van de autostrade. Op ons Provence-adresje bij aankomst dit jaar geen enkele vorstschade in de tuin. Alleen binnen in de meteo-stations moesten wat verse batterijen. Daarna zaten we 2 dagen opgesloten in ons huisje door ultra hevige zuid-oosten wind. Gelukkig met een goede internet-verbinding dank zij onze nieuwe vaste telefoonlijn.
Het regende 's morgens E.P.O.-pijpestelen in Châteauneuf-du-Pape, het kleine dorp met de dure wijn, juist voor de 5de etappe van Paris-Nice 2013, maar we geraakten er toch op tijd bij, met behulp van één van de honderden Franse politiemannen, en aan de start was het uiteindelijk droog en zonnig
Directeur Christian Prudhomme met secretaresse en notabelen dirigeerde de organisatie via smartphone |
De Belgische wereldkampioen Philippe Gilbert |
Ook de Belgische vlag op het podium met Tom Boonen |
Op 21 maart begint de lente na die akelige late vorst- en sneeuwwinter in West-Europa
Er liggen weer pakken sneeuw op de kale berg. En we zijn zeer ongeduldig om onze erfgenamen op zaterdag 30 maart uit de TGV te halen om hen dit landschap te laten kennen.
Ondertussen wacht hen aan de voet van de Mont Ventoux bij het binnenkomen van ons dorp Bédoin in de Provence dit uniek groen kunstwerk, op voorwaarde dat je het omwille van de stand van de zon bekijkt voor de middag.
Met Pasen begint het genieten van de zuiderse zon pas echt als er geen mistral is, samen met de familie.
Ook de erfgenamen zullen er via de TGV, met aankomst in Avignon om 17.05 u., weer zijn in de naburige Bastidon 406, van Henny en Bert uit Maastricht, gedurende de Vlaamse Paasvakantie van 30 maart tot 14 april 2013. Weliswaar zonder het nabije Parc de Loisir en zwembaden, dat in 2013 gesloten blijft tot 12 april...
Broer en zus, dixit Opa : soms Noord- en Zuid-Korea en soms de Verenigde Naties Slaapkamertafereel 1 Slaapkamertafereel 2 Slaapkamertafereel 3 |
Ophélie 1 Ophélie 2 |
Slakken |
En de erfgenamen van Bastidon 406, en nu ook 402 : Dave en Ilse met de 2 zonen Dante en Fedor zullen bijgevolg weer beschikken over ons appartement Alva op de Zeedijk 67 in Nieuwpoort-Bad van 25 april tot 5 mei 2013 of even later ; een moderne "ruilhandel" met zeker beter weer voor hen dan in 2012.
In ons eigen bosje in de Provence lieten de erfgenamen zich in 2013 alweer verwennen door de Franse Paashaas
Antiek, brocante, lekker en goedkoop tafelen in een brasserie/café/bistrot Le Longchamp : het einde van wereld in L'Isle-sur-Sorgue op een koude zonnige zondag op 7 april
Beeldkroniek |
Om te tafelen in Isle-sur-Sorgue is er Le Vivier en La Prévoté maar ook het andere lekkere uiterste Le Longchamp, waar je zonder scheuren in de porte-monnaie voldaan zult buitenkomen Beeldkroniek |
De dinsdagmarkt in Vaison-la-Romaine op 9 april en daarna op de terugweg een bezoek aan het hogere dorp Le Crestet
We gingen even kijken waar straks de startplaats zou zijn van rit 16 in de Tour de France op 16 juli 2013 van Vaison-la-Romaine naar Gap en eindigden onderweg in Le Crestet en de poterie.
Beeldkroniek van een daguitstap |
De solitaire Ventoux-expeditie van Raphaël : te voet vanaf Bédoin naar een hoogte van 1912 m. en terug 6 km dalen naar Chalet Reynard.
Op donderdag 11 april vanaf 7 u. 's morgens te voet van ons adresje naar de besneeuwde top van de Mont Ventoux om ons in de afdaling 6 km lager naar Bédoin toe weer te vervoegen in Chalet Reynard op 1440 m. : na meer dan 7 u. en 20 km stappen, voor een welverdiende dagschotel en een pichetje van een halve liter rode plaatselijke wijn.
Dagschotel voor 11 € op 1440 m. in Chalet Reynard |
Erfgenamen zonder winterkledij terug naar Ieper op zondag 14 april met een TGV die onderweg gedurende bijna 2 u. de Belgisch-Nederlandse-Italiaanse Fyra nabootste
Op tijd vertrokken om 9 u. 51 vanuit Avignon. Voorziene reisduur tot Rijsel : 4 u. Doch met 2 u vertraging aangekomen omwille van een stilstand nabij Parijs. |
Ophélie en Aymeric
namen boven plaats in 1ste klasse
en onderweg verloor zus nog een melktandje bij.
|
Ook wij vertrekken op zaterdag 27 april na 54 lentedagen Provence in 2 etappes naar huis. Onderweg laten we ons nabij afrit 22 op de A5 nog even gastronomisch verwennen in het in de restaurant van motel Le Val Moret te Magnant
570 km in de ononderbroken gietende regen: nog nooit meegemaakt. Vertrokken om 10 u., wat file in de Lyon-tunnel, en aangekomen om 17 u. 45 bij 6°C. Met al dat water neem ik morgen zelfs geen bad in onze ruime kamer 33. En al die andere files onderweg door één of andere Franse schoolvakantieregeling : file voor een kopje koffie, file voor een sandwich, file voor de WC...
's Anderendaags nog 390 km naar Ieper van even voor 10 u., zonder regen of drukte, om aan te komen in de koude Belgische zon om 13 u. 30 en de vorstschade van weer een late laffe winter vast te stellen in de eigen tuin.
In mei waren we zelden in de Provence en dit jaar zal dat zeker niet anders zijn
Voor haar Lentefeest, wat bij de katholieken "Eerste Communie" genoemd wordt, ontvangt Ophélie van 3 tot 5 mei haar 32 genodigden te Watou in een gerestaureerde hoeve ingericht als vakantiehuis In 't Groen. Op zondag om 10 u. was er ook een ceremonie in Het Perron te Ieper, waar Babou weer eens een das moest dragen, inmiddels nu al 12 jaar geleden...Daarna bezorgde de ingehuurde traiteur ons een zeer smakelijke barbecue tussen het springkasteel, het zwembad, de visvijver en de flora en de fauna van de zeer kindvriendelijke boerderij.
Beeldkroniek ceremonie Lentefeest te Ieper Beeldkroniek Lentefeest In 't Groen te Watou |
Na het zonnig feest kwam de regenweerkater
Zelfs "vluchten" naar Zuid-Europa is geen oplossing want op televisie zien we in de Ronde van Italië elke rit renners in de regen en op het Filmfestival van Cannes meer regenschermen dan decolletés. En zonder zon blinken juwelen niet maar worden daar toch gestolen. Vliegen naar de zon is nog wel mogelijk maar dan zonder valiezen door een staking van Swissport in Zaventem. Pas woensdag 22 mei zullen we hier de zon weer zien...als ze niet weer staakt. We blijven intussen gegijzeld door dit rare weer op deze rare wereld. Gelukkig hebben we binnen de computers nog. En gelukkig ook blijkt eens te meer dat de kwaliteit van de weersvoorspellingen soms even slecht is als het weer zelf : we zagen in de morgen warempel een Sinksenzon. Maar Pinkstermaandag was dan weer een hopeloze natte catastrofe. En dan nog maar zwijgen over donderdag 23 mei.
Maar helaas in deze derde week van mei 2013 moeten we machteloos stil blijven staan bij het extreem noodlot dat onze negentienjarige neef en petekind Stijn tart : botkanker !
Zijn voorlopige schitterende reactie is een zeer informatieve Blog, op die zonnebril na natuurlijk, http://stijndewitte.blogspot.be/ en hopelijk vergaat het hem beter dan de zingende Amerikaanse lotgenoot van ongeveer dezelfde leeftijd : Zach Sabiech, intussen gestorven op 20 mei 2013. Meer dan 6 miljoen mensen hebben zijn liedje via YouTube beluisterd.
Enkel en alleen het weer en de zon, hier in Ieper en ginder in Bédoin, zullen bepalen of we onze zomer in de Provence zullen starten op 1 of op 8 juni of desnoods nog even later
Het is dus 8 juni geworden, om van adres te veranderen. Adieu stadstuin in Ieper in ons "leegstaand" luxe-krot rechtover. Adieu wisteria, adieu clematis montana, adieu al die groeiende en bloeiende geraniums, pelargoniums, surfina's en vlijtige liesjes na die akelige lange late winter. De eenentachtigjarige buurman Lucien zal jullie nu verwennen tot en met de eerste week van augustus.
En wat ik zeker niet zal missen : die barbaarse Ieperse autorally waarvoor we al jarenlang de stad ontvluchten ; pissende zwerfkatten en steeds meer kauwen, vroeger en voor de teloorgang van het katholicisme kwamen ze in de stad nooit lager dan de kerktoren, maar nu roven ze al de nesten van meesjes, merels en tortelduiven in de tuinen ; het drukke lokale verkeer in zone 30 van de Rijselsestraat waar men 1000 keer per dag aan meer dan 60 rijdt zonder dat de politie ooit optreedt ; de urenlange avondfile voor de eigen voordeur door een slechte coördinatie van meerdere werken elders in de stad ; fietsers en zelfs bromfietsers die bijgevolg op het voetpad beginnen te rijden, en dwars als opa bijgevolg maar even de straat met jouw kleinkinderen... ; de halflege lijnbussen op de luidruchtige kasseien waarvan de chauffeurs in uniform zone 30 ook negeren en ons huis en de luchters doen daveren ; de Belgische wind en de vele donkere wolken ; en sommige buren.
De huidige omgekeerde en rare weerwereld
Na uiteindelijk 3 dagen zomer in Ieper verwisselden we op 8 juni toch de Belgische zon voor haar op zijn minst even goedaardige zuster in de Franse Provence. We vertrokken op zaterdagmorgen om 3 u 35 en het werd een kalme reis. Na de dageraad rondom Reims was er zon tot ver voorbij Lyon. De airco in de Chevrolet bijna op maximum. Maar vanaf de Cave de Vacqueyras tot Bédoin was er volop regen. Wat een ontgoocheling.
Ook de plaatselijke 2000 schapen, of zijn het er 4000, van de familie Montagard verwisselden op zondagavond 9 juni om 18 u., naar jaarlijkse gewoonte, hun winteradres voor een zomerresidentie op de flanken van de Mont Ventoux en moesten daarvoor onder heel wat toeristische belangstelling het dorp dwarsen. In Frankrijk noemen ze dat een transhumance. Volgens de lokale media ging het niet alleen om "moutons" maar ook om : brébis, agneaux, boucs et ânes.
Transhumance 2013 - Bédoin |
Op zaterdag 15 juni en 960 km van hier is Aymeric intussen 6 jaar geworden
Ook in Bédoin vierden ze feest waar het nieuwe gemeentehuis vandaag werd ingehuldigd. En morgen zondag is er La Récampado in Bédoin |
Bestaat er een bredere lach van puur geluk ? |
De voorlopige thuisblijvers in Bellewaarde bij Ieper die nog moeten werken om het pensioen van de senioren te betalen en waaruit zichtbaar blijkt dat sommige kinderen hun oma en opa sterk missen. |
Week 26 - Volop akelige Provence-mistral
Op de nationale Franse feestdag regeerde de Mont Ventoux over de 100ste Tour de France
Gelukkig op zondag 30 juni hangt en staat alles weer stilletjes te geuren op zijn plaats |
Op de nationale Franse feestdag regeerde de Mont Ventoux over de 100ste Tour de France
De Engelse Froome uit Kenia is de nieuwe King in Parijs op 21 juli en in Aalst op 22 juli 2013 maar op 24 juli eindigde ook de EPO-Ronde van de Franse senaatscommissie
Onze erfgenamen op vakantie ergens in Europa zonder ons terwijl we hier aan de voet van de Mont Ventoux elke dag 35° in de schaduw ondergaan
Van 28 juni tot 18 juli - Nieuwpoort-Bad - Onze Residentie Alva
Van 19 tot 21 juli - Bocholt - Goolderheide Vakantiepark
Op 26 juli in Duitsland - Gästehaus Flora
Van 27 juli tot 3 augustus - Oostenrijk - Filzmooserhof
Op 3 augustus in Italie - Casa Violetta
Van 4 tot 28 augustus in ons Frans Bastidonnetje in Bédoin
De oude Belgische grolpot is op 31 juli in de Provence intussen luierend 67 jaar geworden
Happy birthday Babou vanwege Ophélie, Aymeric en Babetje vanuit Oostenrijk via de telefoon deze morgen met 7 in de Q5 op weg naar werelderfgoedstad Hallstatt |
Noordelijke aftocht van hittegolf naar regen
Na 57 dagen zomerse aanwezigheid aan de voet van de Ventoux en de aankomst van onze erfgenamen op zondag 4 augustus om 17 u. overnachtten we nog eerst tweemaal in hotel Safari in Carpentras en verbleven we daarna op dinsdag 6 augustus onderweg naar huis ook in Hostellerie d'Aussois in een Bourgondisch Middeleeuws stadje : Semur-en-Auxois. Telkens een aangename airco-kuur. De resterende 550 km reden we dus ditmaal rondom Parijs op een zeer drukke kronkelende okerkleurige autostrade, slalommend tussen de camions, en in de regen tot Ieper en waren op woensdag 7 augustus even vòòr 16 u. thuis, en herkenden na 3 dagen snoeien en spinnewebben verwijderen weer onze stadstuin.
Eerst de Braderie in Rijsel op 1 september en daarna de start van het nieuwe schooljaar van onze kleinkinderen in het 1ste en 2de leerjaar en pas nadien reizen we de zaterdag nadien terug naar het zonnige Zuiden van de Provence en nemen er de akelige lokale mistral, alias blaaswind zegt Aymeric, maar noodgedwongen bij tot 9 november
We zijn dit jaar niet Rijsel geraakt met Axel, de broer van Raphaël, die tijdelijk geen auto meer heeft. Wat mosselen en een beetje teveel Rosé zonder BOB was bijgevolg te riskant. Het late alternatief was BOB Renny met de kleinkinderen Ophélie en Aymeric : hun eerste expeditie in de straten van Rijsel waar het meer Afrika en Azië dan Europa was. Beeldkroniekje van Braderie Lille - 2013
Intussen voortdurend goed weer en dus veel wateren tussen de "palmbomen" van ons stadstuintje in Ieper met de hulp van Aymeric en de Kärcher
Ellendige heenreis naar de nazomer in de Provence op zaterdag 7 september
Even voor Troyes stonden we door een dodelijk ongeval ongeveer anderhalf uur compleet stil. Daarna maakten we de grote bocht rond Lyon via Bourg-en-Bresse omwille van aangekondigde opstoppingen. Maar nadien vlotte het ook niet meer en zelfs aan de afrit en péage in Bollène stonden we in de file. We vertrokken in Ieper om 3.45 u. en kwamen in Bédoin aan om 17.15 u. en reden 1020 km i.p.v. 960.
Naar Gerona voor 4 Noord-Spaanse dagen en een verjaardag vanaf maandag 16 september op amper 400 km van ons Provence-huisje
En sedert oktober is het hier inderdaad ook herfst op ons Provence-terrasje. Maar toch hebben we er in ons bosje nog wat visjes en waterplantjes aan toegevoegd
Van de vele rode Côtes du Ventoux naar het pomp- en regenwater in Ieper via een witte Chablis op 8 november. Adieu Provence 2013 en tot weerziens in 2014 als we nog leven en een beetje gezond zijn...
http://www.hostellerie-des-clos.fr/ Beeldkroniek van Chablis en Hostellerie des Clos |